All Of Your Toys (tradução)

Original

The Monkees

Compositor: Bill Martin

Era uma vez em algum tempo
É difícil lembrar de sorrir
Assim como todos os seus brinquedos
Você não pode ver que eu não quero jogar
(eu não preciso disso)
Você não pode dizer que você quer que eu fique
(eu vou acreditar)
Assim como todos os seus brinquedos

Quando todos os seus brinquedos um dia desaparecerem
Menina, você vai ser feliz com nada além de lágrimas?
Com nada, além de lágrimas?

Era uma vez em algum tempo
É difícil lembrar de sorrir
Assim como todos os seus brinquedos
Você nunca se sente meio triste
(porque você é solitária?)
Pensando sobre o amor que nós tivemos?
(você está sozinha?)
Assim como todos os seus brinquedos

Quando todos os seus brinquedos um dia desaparecerem
Menina, você vai ser feliz com nada além de lágrimas?
Com nada, além de lágrimas?

Assim como todos os seus brinquedos, eu não quero ser
Assim como todos os seus brinquedos, não preciso ser
Assim como todos os seus, assim como todos os seus brinquedos
Assim como todos os seus brinquedos ...